Book3 Title02

DRAFT: CIVIL AND COMMERCIAL CODE FOR KINGDOM OF SIAM =

BOOK III ON SPECIFIC CONTRACTS. (April 1924)

• Reconstructed from the Documents in Vols. 86, 87, 88, and 89 of “The Archives of the History of Thai Codification”.
• For the details, please, refer to the "Introductory Notes" to the "Reconstructed Book III on Specific Contracts".

TITLE II. Exchange.

Section 527.

• Exchange is a contract whereby each party agrees to transfer to the other party the ownership of properties other than money.

《Genealogies》

1. Draft of 1919: Ob.462
2. Code of January 1925: 518
3. Code of January 1929: 518

Section 528.

• The provisions of Title I concerning sale apply to exchange, each party to a contract of exchange being considered as a seller with regard to the property delivered in exchange, and as a buyer with regard to the property received in exchange.

《Genealogies》

1. Draft of 1919: Ob.463
2. Code of January 1925: 519
3. Code of January 1929: 519

Section 529.

• If one party to a contract of exchange agrees to transfer to the other party money in addition to other property, the provisions of Title I concerning price shall apply to such money.

《Genealogies》

1. Draft of 1919: Ob.464
2. Code of January 1925: 520
3. Code of January 1929: 520