Sec 0535: Difference between revisions
From Thai Codification Book III of 1925
m 1 revision imported |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
====== '''มาตรา 535''' ====== | ====== '''มาตรา 535''' ====== | ||
* การให้อันจะกล่าวต่อไปนี้ ท่านว่าจะถอนคืนเพราะเหตุเนรคุณไม่ได้ คือ | * การให้อันจะกล่าวต่อไปนี้ ท่านว่าจะถอนคืนเพราะเหตุเนรคุณไม่ได้ คือ | ||
* (๑) ให้เปนบำเหน็จสินจ้างโดยแท้ | ** (๑) ให้เปนบำเหน็จสินจ้างโดยแท้ | ||
* (๒) ให้สิ่งที่มีค่าภารติดพัน | ** (๒) ให้สิ่งที่มีค่าภารติดพัน | ||
* (๓) ให้โดยน่าที่ธรรมจรรยา | ** (๓) ให้โดยน่าที่ธรรมจรรยา | ||
* (๔) ให้ในการสมรส | ** (๔) ให้ในการสมรส | ||
'''Section 535.''' (Final Draft of Dec. 1924 in English from [https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:163475 Vol.88]) | |||
* The following gifts are not revocable for ingratitude : | |||
** (1) Gifts purely remuneratory. | |||
** (2) Gifts encumbered with a charge. | |||
** (3) Gifts made in compliance with a moral duty. | |||
** (4) Gifts made in consideration of marriage. | |||
====== '''《Genealogies》''' ====== | ====== '''《Genealogies》''' ====== | ||
Latest revision as of 11:05, 31 July 2025
มาตรา 535
- การให้อันจะกล่าวต่อไปนี้ ท่านว่าจะถอนคืนเพราะเหตุเนรคุณไม่ได้ คือ
- (๑) ให้เปนบำเหน็จสินจ้างโดยแท้
- (๒) ให้สิ่งที่มีค่าภารติดพัน
- (๓) ให้โดยน่าที่ธรรมจรรยา
- (๔) ให้ในการสมรส
Section 535. (Final Draft of Dec. 1924 in English from Vol.88)
- The following gifts are not revocable for ingratitude :
- (1) Gifts purely remuneratory.
- (2) Gifts encumbered with a charge.
- (3) Gifts made in compliance with a moral duty.
- (4) Gifts made in consideration of marriage.
《Genealogies》
- Draft of 1919: -
- Draft of April 1924: -
- Code of January 1929: 535
