Sec 0578: Difference between revisions

From Thai Codification Book III of 1925
Main>Codesuser
m 1 revision imported
 
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
====== '''มาตรา 578''' ======
====== '''มาตรา 578''' ======
* ถ้าลูกจ้างรับรองโดยแสดงออกชัด ฤๅโดยปริยาย ว่าตนเปนผู้มีฝีมือเฉภาะการอย่างหนึ่งอย่างใดไซร้ หากมาปรากฎว่าไร้ฝีมือเช่นนั้น ท่านว่านายจ้างชอบที่จะเลิกจ้างเสียก็ได้
* ถ้าลูกจ้างรับรองโดยแสดงออกชัด ฤๅโดยปริยาย ว่าตนเปนผู้มีฝีมือเฉภาะการอย่างหนึ่งอย่างใดไซร้ หากมาปรากฎว่าไร้ฝีมือเช่นนั้น ท่านว่านายจ้างชอบที่จะเลิกจ้างเสียก็ได้
'''Section 578.''' (Final Draft of Dec. 1924 in English from [https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:163475 Vol.88])
* If the employee either expressly or impliedly warrants special skill on his part, the absence of such skill entitles the employer to determine the contract.


====== '''《Genealogies》''' ======
====== '''《Genealogies》''' ======

Latest revision as of 12:09, 31 July 2025

มาตรา 578
  • ถ้าลูกจ้างรับรองโดยแสดงออกชัด ฤๅโดยปริยาย ว่าตนเปนผู้มีฝีมือเฉภาะการอย่างหนึ่งอย่างใดไซร้ หากมาปรากฎว่าไร้ฝีมือเช่นนั้น ท่านว่านายจ้างชอบที่จะเลิกจ้างเสียก็ได้

Section 578. (Final Draft of Dec. 1924 in English from Vol.88)

  • If the employee either expressly or impliedly warrants special skill on his part, the absence of such skill entitles the employer to determine the contract.
《Genealogies》
  1. Draft of 1919: Ob.551
  2. Draft of April 1924: 619
  3. Code of January 1929: 578
《Comments》