Sec 0690: Difference between revisions

From Thai Codification Book III of 1925
Main>Codesuser
m 1 revision imported
 
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
====== '''มาตรา 690''' ======
====== '''มาตรา 690''' ======
* ถ้าเจ้าหนี้มีทรัพย์สินของลูกหนี้ยึดถือไว้เปนประกันไซร้ เมื่อผู้ค้ำประกันร้องขอ ท่านว่าเจ้าหนี้จะต้องให้ชำระหนี้เอาจากทรัพย์สินซึ่งเปนประกันนั้นก่อน
* ถ้าเจ้าหนี้มีทรัพย์สินของลูกหนี้ยึดถือไว้เปนประกันไซร้ เมื่อผู้ค้ำประกันร้องขอ ท่านว่าเจ้าหนี้จะต้องให้ชำระหนี้เอาจากทรัพย์สินซึ่งเปนประกันนั้นก่อน
'''Section 690.''' (Final Draft of Dec. 1924 in English from [https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:163475 Vol.88])
* If the creditor holds real security belonging to the debtor, he must, on request of the surety, have the obligation performed first out of the real security.


====== '''《Genealogies》''' ======
====== '''《Genealogies》''' ======

Latest revision as of 13:30, 31 July 2025

มาตรา 690
  • ถ้าเจ้าหนี้มีทรัพย์สินของลูกหนี้ยึดถือไว้เปนประกันไซร้ เมื่อผู้ค้ำประกันร้องขอ ท่านว่าเจ้าหนี้จะต้องให้ชำระหนี้เอาจากทรัพย์สินซึ่งเปนประกันนั้นก่อน

Section 690. (Final Draft of Dec. 1924 in English from Vol.88)

  • If the creditor holds real security belonging to the debtor, he must, on request of the surety, have the obligation performed first out of the real security.
《Genealogies》
  1. Draft of 1919: Ob.700
  2. Draft of April 1924: 767
  3. Code of January 1929: 690
《Comments》