Sec 0781: Difference between revisions

From Thai Codification Book III of 1925
m 1 revision imported
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
====== '''มาตรา 781''' ======
====== '''มาตรา 781''' ======
* เมื่อประทวนสินค้าได้สลักหลังและส่งมอบแก่ผู้รับจำนำแล้ว ให้ผู้ฝากกับผู้รับจำนำจดลงไว้ในประทวนสินค้าเปนสำคัญ ว่าได้จดข้อความตามที่บัญญัติในมาตราก่อนไว้ในใบรับของคลังสินค้าแล้ว
* เมื่อประทวนสินค้าได้สลักหลังและส่งมอบแก่ผู้รับจำนำแล้ว ให้ผู้ฝากกับผู้รับจำนำจดลงไว้ในประทวนสินค้าเปนสำคัญ ว่าได้จดข้อความตามที่บัญญัติในมาตราก่อนไว้ในใบรับของคลังสินค้าแล้ว
'''Section 781.''' (Final Draft of Dec. 1924 in English from [https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:163475 Vol.88])
* When the warrant is indorsed and delivered to the pledgee, the depositor and the pledgee shall certify on the warrant that they have made on the warehouse receipt the mention provided in the foregoing section.


====== '''《Genealogies》''' ======
====== '''《Genealogies》''' ======

Latest revision as of 14:42, 31 July 2025

มาตรา 781
  • เมื่อประทวนสินค้าได้สลักหลังและส่งมอบแก่ผู้รับจำนำแล้ว ให้ผู้ฝากกับผู้รับจำนำจดลงไว้ในประทวนสินค้าเปนสำคัญ ว่าได้จดข้อความตามที่บัญญัติในมาตราก่อนไว้ในใบรับของคลังสินค้าแล้ว

Section 781. (Final Draft of Dec. 1924 in English from Vol.88)

  • When the warrant is indorsed and delivered to the pledgee, the depositor and the pledgee shall certify on the warrant that they have made on the warehouse receipt the mention provided in the foregoing section.
《Genealogies》
  1. Draft of 1919: -
  2. Draft of April 1924: 887
  3. Code of January 1929: 781
《Comments》