Sec 0881: Difference between revisions

From Thai Codification Book III of 1925
m 1 revision imported
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
====== '''มาตรา 881''' ======
====== '''มาตรา 881''' ======
* ถ้าสัญญาประกันภัยมีข้อกำหนดไว้ว่า เมื่อเกิดเหตุวินาศขึ้นผู้เอาประกันภัย ฤๅผู้รับประโยชน์จำต้องแจ้งเหตุแก่ผู้รับประกันภัยภายในระยะเวลาเท่าใดไซร้ หากผู้รับประกันภัยได้รู้เหตุวินาศในเวลากำหนดโดยทางอื่นแล้ว ท่านว่าผู้เอาประกันภัยฤๅผู้รับประโยชน์ไม่ต้องส่งคำบอกกล่าวเช่นนั้น
* ถ้าสัญญาประกันภัยมีข้อกำหนดไว้ว่า เมื่อเกิดเหตุวินาศขึ้นผู้เอาประกันภัย ฤๅผู้รับประโยชน์จำต้องแจ้งเหตุแก่ผู้รับประกันภัยภายในระยะเวลาเท่าใดไซร้ หากผู้รับประกันภัยได้รู้เหตุวินาศในเวลากำหนดโดยทางอื่นแล้ว ท่านว่าผู้เอาประกันภัยฤๅผู้รับประโยชน์ไม่ต้องส่งคำบอกกล่าวเช่นนั้น
'''Section 881.''' (Final Draft of Dec. 1924 in English from [https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:163475 Vol.88])
* If the contract of insurance provides that, on the happening of the loss, the assured or the beneficiary is bound to inform the insurer within a certain period of time, no such notice is necessary if the insurer knew otherwise within that period of the happening of the loss.


====== '''《Genealogies》''' ======
====== '''《Genealogies》''' ======

Latest revision as of 08:09, 1 August 2025

มาตรา 881
  • ถ้าสัญญาประกันภัยมีข้อกำหนดไว้ว่า เมื่อเกิดเหตุวินาศขึ้นผู้เอาประกันภัย ฤๅผู้รับประโยชน์จำต้องแจ้งเหตุแก่ผู้รับประกันภัยภายในระยะเวลาเท่าใดไซร้ หากผู้รับประกันภัยได้รู้เหตุวินาศในเวลากำหนดโดยทางอื่นแล้ว ท่านว่าผู้เอาประกันภัยฤๅผู้รับประโยชน์ไม่ต้องส่งคำบอกกล่าวเช่นนั้น

Section 881. (Final Draft of Dec. 1924 in English from Vol.88)

  • If the contract of insurance provides that, on the happening of the loss, the assured or the beneficiary is bound to inform the insurer within a certain period of time, no such notice is necessary if the insurer knew otherwise within that period of the happening of the loss.
《Genealogies》
  1. Draft of 1919: Ob.937
  2. Draft of April 1924: 1006
  3. Code of January 1929: 881
《Comments》