Sec 0951: Difference between revisions
From Thai Codification Book III of 1925
m 1 revision imported |
No edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
* การรับรองด้วยสอดเข้าแก้หน้านั้น ผู้ทรงจะบอกปัดเสียก็ได้ แม้ถึงว่าบุคคลผู้ซึ่งบ่งไว้ว่าจะเปนผู้รับรอง ฤๅใช้เงินยามประสงค์นั้นจะเปนผู้เสนอเข้ารับรองก็บอกปัดได้ | * การรับรองด้วยสอดเข้าแก้หน้านั้น ผู้ทรงจะบอกปัดเสียก็ได้ แม้ถึงว่าบุคคลผู้ซึ่งบ่งไว้ว่าจะเปนผู้รับรอง ฤๅใช้เงินยามประสงค์นั้นจะเปนผู้เสนอเข้ารับรองก็บอกปัดได้ | ||
* ถ้าผู้ทรงยอมให้เข้ารับรองแล้ว ผู้ทรงย่อมเสียสิทธิไล่เบี้ยก่อนถึงกำหนดเอาแก่คู่สัญญาทั้งหลายซึ่งต้องรับผิดต่อตน | * ถ้าผู้ทรงยอมให้เข้ารับรองแล้ว ผู้ทรงย่อมเสียสิทธิไล่เบี้ยก่อนถึงกำหนดเอาแก่คู่สัญญาทั้งหลายซึ่งต้องรับผิดต่อตน | ||
'''Section 951.''' (Final Draft of Dec. 1924 in English from [https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:163475 Vol.88]) | |||
* [I] There may be acceptance by intervention in all cases where the holder has the right of recourse before maturity on a bill which is capable of acceptance. | |||
* [II] The holder may refuse an acceptance by intervention, even when it is offered by a person designated to accept or pay in case of need. | |||
* [III] If he permits the acceptance he loses his right of recourse before maturity against the parties liable to him. | |||
====== '''《Genealogies》''' ====== | ====== '''《Genealogies》''' ====== | ||
Latest revision as of 13:12, 1 August 2025
มาตรา 951
- การรับรองด้วยสอดเข้าแก้หน้า ย่อมมีได้ในบันดากรณีซึ่งผู้ทรงมีสิทธิไล่เบี้ยได้ก่อนถึงกำหนดตามตั๋วเงินอันเปนตั๋วสามารถจะรับรองได้
- การรับรองด้วยสอดเข้าแก้หน้านั้น ผู้ทรงจะบอกปัดเสียก็ได้ แม้ถึงว่าบุคคลผู้ซึ่งบ่งไว้ว่าจะเปนผู้รับรอง ฤๅใช้เงินยามประสงค์นั้นจะเปนผู้เสนอเข้ารับรองก็บอกปัดได้
- ถ้าผู้ทรงยอมให้เข้ารับรองแล้ว ผู้ทรงย่อมเสียสิทธิไล่เบี้ยก่อนถึงกำหนดเอาแก่คู่สัญญาทั้งหลายซึ่งต้องรับผิดต่อตน
Section 951. (Final Draft of Dec. 1924 in English from Vol.88)
- [I] There may be acceptance by intervention in all cases where the holder has the right of recourse before maturity on a bill which is capable of acceptance.
- [II] The holder may refuse an acceptance by intervention, even when it is offered by a person designated to accept or pay in case of need.
- [III] If he permits the acceptance he loses his right of recourse before maturity against the parties liable to him.
