Sec 1206: Difference between revisions

From Thai Codification Book III of 1925
m 1 revision imported
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
====== '''มาตรา 1206''' ======
====== '''มาตรา 1206''' ======
* กรรมการต้องจัดให้ถือบาญชีซึ่งกล่าวต่อไปนี้ไว้ให้ถูกถ้วนจริง ๆ คือ
* กรรมการต้องจัดให้ถือบาญชีซึ่งกล่าวต่อไปนี้ไว้ให้ถูกถ้วนจริง ๆ คือ
* (๑) จำนวนเงินที่บริษัทได้รับและได้จ่าย ทั้งรายการอันเปนเหตุให้รับฤๅจ่ายเงินทุกรายไป
** (๑) จำนวนเงินที่บริษัทได้รับและได้จ่าย ทั้งรายการอันเปนเหตุให้รับฤๅจ่ายเงินทุกรายไป
* (๒) สินทรัพย์และหนี้สินของบริษัท
** (๒) สินทรัพย์และหนี้สินของบริษัท
'''Section 1206.''' (Final Draft of Dec. 1924 in English from [https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:163475 Vol.88])
* The directors must cause true accounts to be kept:
** (1) Of the sums received and expended by the company and of the matters in respect of which each receipt or expenditure takes place.
** (2) Of the assets and liabilities of the company.


====== '''《Genealogies》''' ======
====== '''《Genealogies》''' ======

Latest revision as of 07:04, 2 August 2025

มาตรา 1206
  • กรรมการต้องจัดให้ถือบาญชีซึ่งกล่าวต่อไปนี้ไว้ให้ถูกถ้วนจริง ๆ คือ
    • (๑) จำนวนเงินที่บริษัทได้รับและได้จ่าย ทั้งรายการอันเปนเหตุให้รับฤๅจ่ายเงินทุกรายไป
    • (๒) สินทรัพย์และหนี้สินของบริษัท

Section 1206. (Final Draft of Dec. 1924 in English from Vol.88)

  • The directors must cause true accounts to be kept:
    • (1) Of the sums received and expended by the company and of the matters in respect of which each receipt or expenditure takes place.
    • (2) Of the assets and liabilities of the company.
《Genealogies》
  1. Draft of 1919: Ob.1341
  2. Draft of April 1924: -
  3. Code of January 1929: 1206
《Comments》