2467th Sec 0876

มาตรา 876

• ถ้าผู้รับประกันภัยต้องคำพิพากษาให้เปนคนล้มละลาย ผู้เอาประกันภัยจะเรียกให้ส่งหลักทรัพย์เปนประกันภัยให้แก่ตนตามสมควรก็ได้ ถ้าและไม่ส่ง ผู้เอาประกันภัยจะบอกเลิกสัญญาเสียก็ได้
• ถ้าผู้เอาประกันภัยต้องคำพิพากษาให้เปนคนล้มละลาย ท่านให้ใช้วิธีเดียวกันนี้บังคับตามควรแก่เรื่อง แต่กระนั้นก็ดี ถ้าเบี้ยประกันภัยได้ส่งแล้วเปนเหตุให้การประกันภัยมีอายุไปชั่วระยะเวลามากน้อยเท่าใดไซร้ ท่านห้ามมิให้ผู้รับประกันภัยเลิกสัญญาก่อนระยะเวลานั้นสุดลง

Section 876. (Final Draft of Dec. 1924 in English from Vol.88)

• [I] If the insurer has been adjudged bankrupt, the assured may require proper security to be given himj failing which he may terminate the contract.
• [II] If the assured is adjudged bankrupt, the same rules shall apply correspondingly; however when a premium has been already paid, under which insurance is running for a certain period of time, the insurer cannot determine the contract before such period expires.

《Genealogies》

1. Draft of 1919: -
2. Draft of April 1924: -
3. Code of January 1929: 876