2467th Sec 0905

มาตรา 905

• บุคคลผู้ได้ตั๋วแลกเงินไว้ในเงื้อมมือ ถ้าแสดงให้ปรากฏสิทธิด้วยการสลักหลังไม่ขาดสาย แม้ถึงว่าการสลักหลังรายที่สุดจะเปนสลักหลังลอยก็ตาม ท่านให้ถือว่าเปนผู้ทรงตั๋วแลกเงินโดยชอบด้วยกฎหมาย เมื่อใดรายการสลักหลังลอยมีสลักหลังรายอื่นตามหลังไปอีก ท่านให้ถือว่าบุคคลผู้ที่ลงลายมือชื่อในการสลักหลังรายที่สุดนั้น เปนผู้ได้ไปซึ่งตั๋วเงินด้วยการสลักหลังลอย อนึ่งคำสลักหลังเมื่อขีดฆ่าเสียแล้ว ท่านให้ถือเสมือนว่ามิได้มีเลย
• ถ้าบุคคลผู้หนึ่งผู้ใดต้องปราศจากตั๋วแลกเงินไปจากเงื้อมมือเพราะเหตุใด ๆ ก็ตาม ท่านว่าผู้ทรงตั๋วแลกเงินซึ่งแสดงให้ปรากฏสิทธิของตนในตั๋วตามวิธีการดังกล่าวมาในวรรคก่อนนั้น หาจำต้องสละตั๋วเงินไม่ เว้นแต่จะได้มาโดยทุจริต ฤๅได้มาด้วยความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง

Section 905. (Final Draft of Dec. 1924 in English from Vol.88)

• [I] The possessor of a bill of exchange is deemed to be the lawful holder if he shows his title through an uninterrupted series of indorsement, even if the last indorsement is in blank. When an indorsement in blank is followed by another indorsement, the person who signed this last indorsement is deemed to have acquired the bill by the indorsement in blank. Cancelled indorsements are deemed to be non-existent.
• [II] Where a person has been dispossessed of a bill of exchange, in any manner whatever, the holder who shows his right thereto in the manner mentioned in the foregoing paragraph is not bound to give up the bill unless he has acquired it in bad faith, or unless in acquiring it he has been guilty of gross negligence.

《Genealogies》

1. Draft of 1919: Ob.961
2. Draft of April 1924: 1031
3. Code of January 1929: 905