2467th Sec 0974

มาตรา 974

• การยื่นตั๋วแลกเงินก็ดี การทำคำคัดค้านก็ดี ถ้ามีเหตุจำเปนอันมิอาจก้าวล่วงเสียได้มาขัดขวางมิให้ทำได้ภายในกำหนดเวลาจำกัดสำหรับการนั้นไซร้ ท่านให้ยืดกำหนดเวลาออกไปอีกได้
• เหตุจำเปนอันมิอาจก้าวล่วงเสียได้ดังว่ามานั้น ผู้ทรงต้องบอกกล่าวแก่ผู้สลักหลังคนถัดตนขึ้นไปโดยไม่ชักช้า และคำบอกกล่าวนั้นต้องเขียนระบุลงในตั๋วเงิน ฤๅใบประจำต่อ ต้องลงวันและลงลายมือชื่อของผู้ทรง การอื่น ๆ นอกจากที่กล่าวนี้ ท่านให้บังคับตามบทบัญญัติ มาตรา ๙๖๓
• เมื่อเหตุจำเปนอันมิอาจก้าวล่วงเสียได้นั้นสุดสิ้นลงแล้ว ผู้ทรงต้องยื่นตั๋วเงินให้เขารับรองฤๅใช้เงินโดยไม่ชักช้า และถ้าจำเปนก็ทำคำคัดค้านขึ้น
• ถ้าเหตุจำเปนอันมิอาจก้าวล่วงเสียได้นั้น ยังคงมีอยู่ต่อไปจนเปนเวลากว่าสามสิบวันภายหลังตั๋วเงินถึงกำหนดไซร้ ท่านว่าจะใช้สิทธิไล่เบี้ยก็ได้ และถ้าเช่นนั้นการยื่นตั๋วเงินก็ดี การทำคำคัดค้านก็ดี เปนอันไม่จำเปนต้องทำ
• ในส่วนตั๋วเงินชนิดที่ให้ใช้เงินเมื่อได้เห็น ฤๅให้ใช้เงินในระยะเวลาอย่างหนึ่งอย่างใดภายหลังได้เห็นนั้น กำหนดสามสิบวันเช่นว่ามานี้ ท่านให้นับแต่วันที่ผู้ทรงได้ให้คำบอกกล่าวเหตุจำเปนอันมิอาจก้าวล่วงเสียได้นั้นแก่ผู้สลักหลังถัดตน และถึงแม้ว่าจะเปนการก่อนถึงกำหนดเวลายื่นตั๋วเงิน ท่านก็ให้นับเช่นนั้น

Section 974. (Final Draft of Dec. 1924 in English from Vol.88)

• [I] When presentment of a bill of exchange or drawing up the protest within the prescribed limits of time is prevented by an unavoidable necessity, these times are prolonged.
• [II] The holder is bound to give without delay notice of the case of unavoidable necessity to his immediate indorser, and to specify this notice, which he must date and sign, on the bill or on an allonge; as regards other matters, the provisions of Section 963 apply.
• [III] After the cessation of the unavoidable necessity the holder must without delay present the bill for acceptance or payment, and, if need be, have the protest drawn up.
• [IV] If the unavoidable necessity continues to operate for more than thirty days after the maturity of the bill recourse may be exercised, and neither presentment nor drawing up the protest shall be necessary.
• [V] As regards bills payable at sight or at a certain time after sight, the term of thirty days begins to run from the date on which the holder, even before the time for presentment, has given notice of the unavoidable necessity to his immediate indorser.

《Genealogies》

1. Draft of 1919: -
2. Draft of April 1924: -
3. Code of January 1929: 974