2468th Sec 0024

มาตรา 24

• ผู้เยาว์อาจทำการใดๆ ได้ทั้งสิ้นซึ่งเป็นการสมแก่ฐานานุรูปแห่งตน และเป็นการอันจำเป็นเพื่อเลี้ยงชีพตามสมควร

Section 24. (Draft in English from Vol.79)

• A minor can do all acts which are suitable to his condition in life, and actually required for his reasonable needs.

《References》

☆ quoted from “INDEX” with supplementary entries in […]: Images in Archives

1. Old Text (1923): * 49
2. New Text (1992): 24
3. Jp. Code (1896,98):
4. Gr. Code (1896):
5. Miscellaneous: Jenks 50

《Comments》

This section would be a compound provision from two different models as follows:

• [Primary model] Old Text (1923), Sec.49:
  • ผู้เยาว์จะทำการทั้งปวง ซึ่งเป็นธรรมเนียมในทางครองชีพอยู่ปกติทุกวัน ตามควรแก่อายุ กำลังทรัพย์ และฐานะของตน ก็อาจจะทำโดยลำพังตนเองได้
• [Secondary model] A Digest of English Civil Law by Edward Jenks (1905), Sec.50:
  • A minor can enter into a binding contract, expressed or implied, to pay a reasonable price for goods and services, of a nature suitable to his condition in life, and actually required by him for his reasonable comfort (“Necessaries”).