2468th Sec 0168

มาตรา 168

• สิทธิเรียกร้องอันตั้งหลักฐานขึ้นโดยคำพิพากษาชั้นที่สุดของศาลก็ดี โดยคำตัดสินของอนุญาโตตุลาการก็ดี โดยประนีประนอมยอมความก็ดี ท่านให้มีกำหนดอายุความสิบปี แม้ทั้งที่เป็นประเภทอันอยู่ในบังคับอายุความกำหนดน้อยกว่านั้น

Section 168. (Draft in English from Vol.79)

• The period of prescription for a claim established by a final judgment, by an award in arbitration or by a compromise is ten years, even if the claim itself is subject to a shorter period of prescription.

《References》

☆ quoted from “INDEX” with supplementary entries in […]: Images in Archives

1. Old Text (1923): [* 451]
2. New Text (1992): 193/32
3. Jp. Code (1896,98):
4. Gr. Code (1896): 218
5. Miscellaneous:

《Comments》

The most plausible model for this section would be:

• Old Text (1923), Sec.451:
  • อายุความแห่งหนี้อันเป็นผลจากคำพิพากษาคดีถึงที่สุด ฤๅคำตัดสินของอนุญาโตตุลาการนั้น มีกำหนดสิบปี