2468th Sec 0240

มาตรา 240

• การเรียกร้องขอเพิกถอนนั้น ท่านห้ามมิให้ฟ้องร้องเมื่อพ้นปีหนึ่งนับแต่เวลาที่เจ้าหนี้ได้รู้ต้นเหตุอันเป็นมูลให้เพิกถอน หรือพ้นสิบปีนับแต่ได้ทำนิติกรรมนั้น

Section 240. (Draft in English from Vol.79)

• A claim for cancellation cannot be brought later than one year from the time when the creditor knew of the cause of cancellation, or later than ten years since the act was done.

《References》

☆ quoted from “INDEX” with supplementary entries in […]: Images in Archives

1. Old Text (1923): * 413, 414
2. Jp. Code (1896,98): 426
3. Gr. Code (1896):
4. Miscellaneous:

《Comments》

The most plausible model for this section would be;

• Old Text (1923), Secs.413 and 414;
  • Sec.413;
    • สิทธิเรียกร้องให้เพิกถอนนั้นสิ้นไปโดยอายุความปีหนึ่ง นับแต่วันที่เจ้าหนี้โดยคำพิพากษารู้เรื่องการโอนฤๅสละสิทธินั้น
  • Sec.414;
    • คดีเพิกถอนการโอนฤๅการสละสิทธิซึ่งกระทำเพื่อฉ้อฉลสิทธิของเจ้าหนี้นั้น ห้ามมิให้ฟ้องร้อง เมื่อเกินสิบปีภายหลังการโอนฤๅการสละสิทธินั้นเป็นอันขาด