Sec 0323 - Revision history

Codesuser at 13:36, 12 July 2025

2025-07-12T13:36:32Z

← Older revision		Revision as of 13:36, 12 July 2025
Line 21:		Line 21:
	** Art.400;		** Art.400;
	*** When the subject of an obligation is the delivery of a specific thing, the debtor must preserve such thing with the care of a good manager until it is delivered.		*** When the subject of an obligation is the delivery of a specific thing, the debtor must preserve such thing with the care of a good manager until it is delivered.
			The miscellaneous source is as follows:

			* French Civil Code (1804), Art.1245;
			** A debtor in a certain and determinate property is discharged by the remittance of such object in the state in which it may be at the time of delivery, provided that the deteriorations which have occurred therein do not proceed from his act or fault, nor from that of persons for whom he is responsible ; provided also that previously to such deteriorations he were not in delay.

Codesuser at 10:43, 12 July 2025

2025-07-12T10:43:29Z

← Older revision		Revision as of 10:43, 12 July 2025
Line 3:		Line 3:
	* ลูกหนี้จำต้องรักษาทรัพย์นั้นไว้ด้วยความระมัดระวังเช่นอย่างวิญญูชนจะพึงสงวนทรัพย์สินของตนเอง จนกว่าจะได้ส่งมอบทรัพย์นั้น		* ลูกหนี้จำต้องรักษาทรัพย์นั้นไว้ด้วยความระมัดระวังเช่นอย่างวิญญูชนจะพึงสงวนทรัพย์สินของตนเอง จนกว่าจะได้ส่งมอบทรัพย์นั้น
	'''Section 323.''' (Draft in English from [https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:163466 Vol.79])		'''Section 323.''' (Draft in English from [https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:163466 Vol.79])
	* [I] If the subject of an obligation is the delivery of a specific thing, the person making performance must deliver the thing in condition in which it is at the ~~same~~ time when delivery is to be made.		* [I] If the subject of an obligation is the delivery of a specific thing, the person making performance must deliver the thing in condition in which it is at the time when delivery is to be made.
	* [II] The debtor must, until he delivers it, keep the thing with such care as a person of ordinary prudence would take of his own property.		* [II] The debtor must, until he delivers it, keep the thing with such care as a person of ordinary prudence would take of his own property.

Codesuser at 10:41, 12 July 2025

2025-07-12T10:41:57Z

← Older revision		Revision as of 10:41, 12 July 2025
Line 3:		Line 3:
	* ลูกหนี้จำต้องรักษาทรัพย์นั้นไว้ด้วยความระมัดระวังเช่นอย่างวิญญูชนจะพึงสงวนทรัพย์สินของตนเอง จนกว่าจะได้ส่งมอบทรัพย์นั้น		* ลูกหนี้จำต้องรักษาทรัพย์นั้นไว้ด้วยความระมัดระวังเช่นอย่างวิญญูชนจะพึงสงวนทรัพย์สินของตนเอง จนกว่าจะได้ส่งมอบทรัพย์นั้น
	'''Section 323.''' (Draft in English from [https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:163466 Vol.79])		'''Section 323.''' (Draft in English from [https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:163466 Vol.79])
	* [I] If the subject of an obligation is the delivery of a specific thing, the person making performance must deliver the thing in ~~connection~~ in which it is at the same time when delivery is to be made.		* [I] If the subject of an obligation is the delivery of a specific thing, the person making performance must deliver the thing in condition in which it is at the same time when delivery is to be made.
	* [II] The debtor must, until he delivers it, keep the thing with such care as a person of ordinary prudence would take of his own property.		* [II] The debtor must, until he delivers it, keep the thing with such care as a person of ordinary prudence would take of his own property.

Codesuser at 10:37, 12 July 2025

2025-07-12T10:37:24Z

← Older revision		Revision as of 10:37, 12 July 2025
Line 2:		Line 2:
	* ถ้าวัตถุแห่งหนี้เป็นอันให้ส่งมอบทรัพย์เฉพาะสิ่ง ท่านว่าบุคคลผู้ชำระหนี้จะต้องส่งมอบทรัพย์ตามสภาพที่เป็นอยู่ในเวลาที่จะพึงส่งมอบ		* ถ้าวัตถุแห่งหนี้เป็นอันให้ส่งมอบทรัพย์เฉพาะสิ่ง ท่านว่าบุคคลผู้ชำระหนี้จะต้องส่งมอบทรัพย์ตามสภาพที่เป็นอยู่ในเวลาที่จะพึงส่งมอบ
	* ลูกหนี้จำต้องรักษาทรัพย์นั้นไว้ด้วยความระมัดระวังเช่นอย่างวิญญูชนจะพึงสงวนทรัพย์สินของตนเอง จนกว่าจะได้ส่งมอบทรัพย์นั้น		* ลูกหนี้จำต้องรักษาทรัพย์นั้นไว้ด้วยความระมัดระวังเช่นอย่างวิญญูชนจะพึงสงวนทรัพย์สินของตนเอง จนกว่าจะได้ส่งมอบทรัพย์นั้น
			'''Section 323.''' (Draft in English from [https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:163466 Vol.79])
			* [I] If the subject of an obligation is the delivery of a specific thing, the person making performance must deliver the thing in connection in which it is at the same time when delivery is to be made.
			* [II] The debtor must, until he delivers it, keep the thing with such care as a person of ordinary prudence would take of his own property.

	====== '''《References》''' ======		====== '''《References》''' ======
Line 12:		Line 15:

	====== '''《Comments》''' ======		====== '''《Comments》''' ======
			<u>The most plausible model</u> for this section would be:
			* Japanese Civil Code (1896/98), Arts.483 and 400;
			** Art.483;
			*** When the subject of an obligation is the delivery of a specific thing, the person performing must deliver such thing in the condition in which it is actually found at the time when delivery is due.
			** Art.400;
			*** When the subject of an obligation is the delivery of a specific thing, the debtor must preserve such thing with the care of a good manager until it is delivered.

Codesuser: /* 《References》 */

2025-06-17T00:53:47Z

《References》

← Older revision		Revision as of 00:53, 17 June 2025
Line 7:		Line 7:

	# Old Text (1923):		# Old Text (1923):
	# Jp. Code (1896,98): *'''''[https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/1896_ja_zgb/index.php/Book3_Chapter01_Title05_Part01#Article_483. 483]''''', '''''[https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/1896_ja_zgb/index.php/Book3_Chapter01_Title01#Article_400. 400]'''''		# Jp. Code (1896,98): * '''''[https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/1896_ja_zgb/index.php/Book3_Chapter01_Title05_Part01#Article_483. 483]''''', '''''[https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/1896_ja_zgb/index.php/Book3_Chapter01_Title01#Article_400. 400]'''''
	# Gr. Code (1896):		# Gr. Code (1896):
	# Miscellaneous: '''''[https://~~www.napoleon-series~~.org/~~research~~/~~government~~/~~code~~/~~book3~~/~~c_title03.html#point1c~~ Fr.1245]'''''		# Miscellaneous: '''''[https://archive.org/details/codenapoleonorf00spengoog/page/338/mode/2up Fr.1245]'''''

	====== '''《Comments》''' ======		====== '''《Comments》''' ======

Codesuser: 1 revision imported

2025-05-02T14:44:17Z

1 revision imported

← Older revision	Revision as of 14:44, 2 May 2025
(No difference)

Main>Codesuser: 1 revision imported

2024-11-06T02:55:59Z

1 revision imported

New page

====== '''มาตรา 323''' ======
* ถ้าวัตถุแห่งหนี้เป็นอันให้ส่งมอบทรัพย์เฉพาะสิ่ง ท่านว่าบุคคลผู้ชำระหนี้จะต้องส่งมอบทรัพย์ตามสภาพที่เป็นอยู่ในเวลาที่จะพึงส่งมอบ
* ลูกหนี้จำต้องรักษาทรัพย์นั้นไว้ด้วยความระมัดระวังเช่นอย่างวิญญูชนจะพึงสงวนทรัพย์สินของตนเอง จนกว่าจะได้ส่งมอบทรัพย์นั้น

====== '''《References》''' ======
☆ quoted from “INDEX” with supplementary entries in […]: [https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/archives/vol079/vol079_0321-0323.pdf Images in Archives]

# Old Text (1923):
# Jp. Code (1896,98): *'''''[https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/1896_ja_zgb/index.php/Book3_Chapter01_Title05_Part01#Article_483. 483]''''', '''''[https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/1896_ja_zgb/index.php/Book3_Chapter01_Title01#Article_400. 400]'''''
# Gr. Code (1896):
# Miscellaneous: '''''[https://www.napoleon-series.org/research/government/code/book3/c_title03.html#point1c Fr.1245]'''''

====== '''《Comments》''' ======