Sec 0224: Difference between revisions

From Thai Codification Codes of 1925
m 1 revision imported
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
* ท่านห้ามมิให้คิดดอกเบี้ยซ้อนดอกเบี้ยในระหว่างผิดนัด
* ท่านห้ามมิให้คิดดอกเบี้ยซ้อนดอกเบี้ยในระหว่างผิดนัด
* การพิสูจน์ค่าเสียหายอย่างอื่นนอกกว่านั้น ท่านอนุญาตให้พิสูจน์ได้
* การพิสูจน์ค่าเสียหายอย่างอื่นนอกกว่านั้น ท่านอนุญาตให้พิสูจน์ได้
'''Section 224.''' (Draft in English from [https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:163466 Vol.79])
* [I] A money dent bears interest during default seven and half percent per annum. If the creditor can demand higher interest on any other legitimate ground, this shall continue to be paid.
* [II] Interest for default shall not be paid upon interest.
* [III] Proof of further damage is admissible.


====== '''《References》''' ======
====== '''《References》''' ======
Line 9: Line 13:
# Old Text (1923):  
# Old Text (1923):  
# Jp. Code (1896,98): [[https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/1896_ja_zgb/index.php/Book3_Chapter01_Title01#Article_405. 405]], [[https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/1896_ja_zgb/index.php/Book3_Chapter01_Title02#Article_419. 419]]
# Jp. Code (1896,98): [[https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/1896_ja_zgb/index.php/Book3_Chapter01_Title01#Article_405. 405]], [[https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/1896_ja_zgb/index.php/Book3_Chapter01_Title02#Article_419. 419]]
# Gr. Code (1896): *'''''[https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/1896_de_bgb/index.php/Book2_Chapter01_Title01#Section_288. 288]''''', '''''[https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/1896_de_bgb/index.php/Book2_Chapter01_Title01#Section_289. 289]'''''
# Gr. Code (1896): * '''''[https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/1896_de_bgb/index.php/Book2_Chapter01_Title01#Section_288. 288]''''', '''''[https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/1896_de_bgb/index.php/Book2_Chapter01_Title01#Section_289. 289]'''''
# Miscellaneous:  
# Miscellaneous:  


====== '''《Comments》''' ======
====== '''《Comments》''' ======
<u>The most plausible model</u> for this section would be:
* German Civil Code (1896), Secs.288 and 289;
** Sec.288;
*** [I] A money debt bears interest during default at 4 per cent. per annum. If the creditor can demand higher interest on any other legitimate ground, this shall continue to be paid.
*** [II] Proof of further damage is admissible.
** Sec.289;
*** Interest for default shall not be paid upon interest. The right of the creditor to compensation for any damage arising from the default remains unaffected.

Latest revision as of 11:37, 9 July 2025

มาตรา 224
  • หนี้เงินนั้น ท่านให้คิดดอกเบี้ยในระหว่างเวลาผิดนัดร้อยละเจ็ดกึ่งต่อปี ถ้าเจ้าหนี้อาจจะเรียกดอกเบี้ยได้สูงกว่านั้น โดยอาศัยเหตุอย่างอื่นอันชอบด้วยกฎหมาย ก็ให้คงส่งดอกเบี้ยต่อไปตามนั้น
  • ท่านห้ามมิให้คิดดอกเบี้ยซ้อนดอกเบี้ยในระหว่างผิดนัด
  • การพิสูจน์ค่าเสียหายอย่างอื่นนอกกว่านั้น ท่านอนุญาตให้พิสูจน์ได้

Section 224. (Draft in English from Vol.79)

  • [I] A money dent bears interest during default seven and half percent per annum. If the creditor can demand higher interest on any other legitimate ground, this shall continue to be paid.
  • [II] Interest for default shall not be paid upon interest.
  • [III] Proof of further damage is admissible.
《References》

☆ quoted from “INDEX” with supplementary entries in […]: Images in Archives

  1. Old Text (1923):
  2. Jp. Code (1896,98): [405], [419]
  3. Gr. Code (1896): * 288, 289
  4. Miscellaneous:
《Comments》

The most plausible model for this section would be:

  • German Civil Code (1896), Secs.288 and 289;
    • Sec.288;
      • [I] A money debt bears interest during default at 4 per cent. per annum. If the creditor can demand higher interest on any other legitimate ground, this shall continue to be paid.
      • [II] Proof of further damage is admissible.
    • Sec.289;
      • Interest for default shall not be paid upon interest. The right of the creditor to compensation for any damage arising from the default remains unaffected.