Book1 Division04 Title01

DRAFT: CIVIL AND COMMERCIAL CODE FOR KINGDOM OF SIAM.

• Its detailed information and images of the original sources are available on the Centennial Website.
• The detailed information about the genealogical relations between the Draft 1919, Codes of 1923, Codes of 1925, and Code of 1992 is available at the "French Advisers' Heritage". == BOOK ON OBLIGATIONS. ==

DIVISION IV. EFFECTS OF OBLIGATIONS.

TITLE I. General Provisions.

Section 218.

• [I] An obligation is binding upon the parties to it.
• [II] It is also binding upon the heirs of the parties to the extent provided by the laws on Inheritance.
• [III] It cannot affect the rights of third persons.

《Genealogies》

1. Codes of 1923: 284
2. Codes of 1925: -
3. Codes of 1992:

Section 219.

• A party to a contract who promises that a third person shall make a prestation is bound to make compensation if such prestation is not made.

《Genealogies》

1. Codes of 1923: 285
2. Codes of 1925: -
3. Codes of 1992:

Section 220.

• [I] If a party to a contract agrees to make a prestation to a third person the other party is entitled to claim that the prestation be made to such third person.
• [II] The third person also can claim directly performance from the debtor.

《Genealogies》

1. Codes of 1923: 286
2. Codes of 1925: 374(I)
3. Codes of 1992:

Section 221.

• If it is agreed in a contract that a party shall make a prestation to a third person, the parties to such a contract cannot modify it after the third person has notified in writing to the debtor his intention to take the benefit of the contract.

《Genealogies》

1. Codes of 1923: 287
2. Codes of 1925: 375, 376(II)
3. Codes of 1992: