Sec 0959

มาตรา 959

• ผู้ทรงตั๋วแลกเงินจะใช้สิทธิไล่เบี้ยเอาแก่บรรดาผู้สลักหลัง ผู้สั่งจ่ายและบุคคลอื่น ๆ ซึ่งต้องรับผิดตามตั๋วเงินนั้นก็ได้ คือ
  • ก) ไล่เบี้ยได้เมื่อตั๋วเงินถึงกำหนดในกรณีไม่ใช้เงิน
  • ข) ไล่เบี้ยได้แม้ทั้งตั๋วเงินยังไม่ถึงกำหนดในกรณีดั่งจะกล่าวต่อไปนี้ คือ
    • (๑) ถ้าเขาบอกปัดไม่รับรองตั๋วเงิน
    • (๒) ถ้าผู้จ่าย หากจะได้รับรองฤๅไม่ก็ตาม ตกเปนคนล้มละลาย ฤๅได้งดเว้นการใช้หนี้ แม้การงดเว้นใช้หนี้นั้นจะมิได้มีคำพิพากษาเปนหลักฐานก็ตาม ฤๅถ้าผู้จ่ายถูกยึดทรัพย์ และการยึดทรัพย์นั้นไร้ผล
    • (๓) ถ้าผู้สั่งจ่ายตั๋วเงินชนิดไม่จำเปนต้องให้ผู้ใดรับรองนั้น ตกเปนคนล้มละลาย

Section 959. (Final Draft of Dec. 1924 in English from Vol.88)

• The holder may exercise his right of recourse against the indorsers, the drawer and the other persons liable under the bill:
  • (a) At maturity, if payment has not been made;
  • (b) Even before maturity,
    • (1) When acceptance has been refused;
    • (2) Where the drawee, whether he has accepted or not, has become bankrupt, or has suspended payment, even if the suspension is not authenticated by a judgment; or where execution has been levied against his goods without result;
    • (3) When the drawer of a bill which need not be accepted has become bankrupt.

《Genealogies》

1. Draft of 1919: Ob.1009, Ob.1055
2. Draft of April 1924: 1116
3. Code of January 1929: 959