2468th Sec 0299
From Thai Codification Codes of 1925
← Previous Section | Next Section →
มาตรา 299
- การที่เจ้าหนี้ร่วมกันคนหนึ่งผิดนัดนั้น ย่อมเป็นโทษแก่เจ้าหนี้คนอื่นๆ ด้วย
- ถ้าสิทธิเรียกร้อง และหนี้สินนั้นเป็นอันเกลื่อนกลืนกันไปในเจ้าหนี้ร่วมกันคนหนึ่ง สิทธิของเจ้าหนี้คนอื่นๆ อันมีต่อลูกหนี้ก็ย่อมเป็นอันระงับสิ้นไป
- นอกจากนี้ ท่านให้นำบทบัญญัติแห่งมาตรา ๒๙๒, ๒๙๓ และ ๒๙๕ มาใช้บังคับด้วยโดยอนุโลม กล่าวโดยเฉพาะก็คือ แม้เจ้าหนี้ร่วมกันคนหนึ่งจะโอนสิทธิเรียกร้องให้แก่บุคคลอื่นไป ก็หากระทบกระทั่งถึงสิทธิของเจ้าหนี้คนอื่นๆ ด้วยไม่
Section 299. (Draft in English from Vol.79)
- [I] Default on the part of one joint creditor avails also against the other creditors.
- [II] If a claim and a debt become merged in one joint creditor, the rights of the other creditors against the debtor are extinguished.
- [III] For the rest the provisions of Sections 291, 292, 294 apply mutatis mutandis. In particular, if one joint creditor transfers his claim to another person, the rights of the other creditors remain unaffected.
《References》
☆ quoted from “INDEX” with supplementary entries in […]: Images in Archives
《Comments》
The most plausible model for this section would be;
- German Civil Code (1896), Sec.429;
- [I] Default on the part of one joint creditor avails also against the other creditors.
- [II] If claim and debt become merged in one joint creditor, the rights of the other creditors against the debtor are extinguished.
- [III] For the rest the provisions of 422, 423, 425 apply mutatis mutandis. E.g., if one joint creditor transfers his claim to another person, the rights of the other creditors remain unaffected.
