2471th Sec 0550: Difference between revisions
From Thai Codification Codes of 1925
| Line 17: | Line 17: | ||
====== '''《References》''' ====== | ====== '''《References》''' ====== | ||
☆ quoted from “INDEX” ('''→[https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/archives/vol054/idx/vol054_p104.pdf Original Table in Vol.54]''') with supplementary entries in […] | ☆ quoted from “INDEX” ('''→[https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/archives/vol054/idx/vol054_p104.pdf Original Table in Vol.54]''') with supplementary entries in […] | ||
# Fr. Code (1804): '''''1721''''' | # Fr. Code (1804): '''''[https://archive.org/details/codenapoleonorf00spengoog/page/472/mode/2up 1721]''''' | ||
# Gr. Code (1896): [[1896de_Book2_Chapter07_Title03_Part01#Section_537.|[537(II)]]], [[1896de_Book2_Chapter07_Title03_Part01#Section_538.|[538]]] | # Gr. Code (1896): [[1896de_Book2_Chapter07_Title03_Part01#Section_537.|[537(II)]]], [[1896de_Book2_Chapter07_Title03_Part01#Section_538.|[538]]] | ||
# Swiss Code (1911): | # Swiss Code (1911): | ||
# Jp. Code (1896): [[1896ja_Book3_Chapter02_Title07_Part02#Article_616.|[616]]] | # Jp. Code (1896): [[1896ja_Book3_Chapter02_Title07_Part02#Article_616.|[616]]] | ||
# English Law : | # English Law: | ||
# Miscellaneous: | # Miscellaneous: | ||
====== '''《Comments》''' ====== | ====== '''《Comments》''' ====== | ||
The relevant source is as follows: | |||
* French Civil Code (1804), Art. 1721; | |||
** [I] Warranty is due to the lessee against all faults or defects of the thing hired which may impede the use thereof, even though the lessor should not have known them at the time of the lease. | |||
** [II] If from such faults or defects any loss result to the hirer, the lessor is bound to indemnify him. | |||
Latest revision as of 16:48, 8 August 2026
← Previous Section | Next Section →
มาตรา 550
- ผู้ให้เช่าย่อมต้องรับผิดในความชำรุดบกพร่องอันเกิดขึ้นในระวาง[=ระหว่าง]เวลาเช่า และผู้ให้เช่าต้องจัดการซ่อมแซมทุกอย่างบรรดาซึ่งเป็นการจำเป็นขึ้น เว้นแต่การซ่อมแซมชนิดซึ่งมีกฎหมายหรือจารีตประเพณีว่าผู้เช่าจะพึงต้องทำเอง
Section 550. (Draft in English from Vol.93)
- The letter is liable for any defects which arise during the continuance of the contract and he must make all the repairs which may become necessary, except those which are by law or custom to be done by the hirer.
《Genealogies》
《References》
☆ quoted from “INDEX” (→Original Table in Vol.54) with supplementary entries in […]
- Fr. Code (1804): 1721
- Gr. Code (1896): [537(II)], [538]
- Swiss Code (1911):
- Jp. Code (1896): [616]
- English Law:
- Miscellaneous:
《Comments》
The relevant source is as follows:
- French Civil Code (1804), Art. 1721;
- [I] Warranty is due to the lessee against all faults or defects of the thing hired which may impede the use thereof, even though the lessor should not have known them at the time of the lease.
- [II] If from such faults or defects any loss result to the hirer, the lessor is bound to indemnify him.
