1924th Book3 Title14 Chapter01: Difference between revisions

From Thai Codification Codes of 1925
Line 13: Line 13:
====== '''Section 869.''' ======
====== '''Section 869.''' ======
* A warehouseman is a person whose business is to receive goods for storage in a warehouse, for remuneration.
* A warehouseman is a person whose business is to receive goods for storage in a warehouse, for remuneration.
<p align=right><font style='color:darkslategray'>- Thai translation: [https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/archives/vol086/Vol086_P166.pdf P.86/166]</font></p>


'''《Genealogies》'''
'''《Genealogies》'''
Line 20: Line 22:


====== '''Section 870.''' ======
====== '''Section 870.''' ======
* The provisions of Sections <<s>658</s>>[<u>720</u>], <<s>660</s>>[<u>726</u>] to <<s>665</s>>[<u>733</u>], <<s>668</s>>[<u>736</u>], <<s>669</s>>[<u>737</u>], <<s>670</s>>[<u>738</u>], <<s>672</s>>[<u>740</u>], <<s>676</s>> and <<s>678</s>>[<u>744</u>] concerning deposit apply to warehousing in so far as they are not contrary to the provisions of this Title <<s>XIII</s>>[<u>XIV</u>].
* The provisions of Sections <font style='color:maroon'><s>658</s> <u>720</u></font>, <font style='color:maroon'><s>660</s> <u>726</u></font> to <font style='color:maroon'><s>665</s> <u>733</u></font>, <font style='color:maroon'><s>668</s> <u>736</u></font>, <font style='color:maroon'><s>669</s> <u>737</u></font>, <font style='color:maroon'><s>670</s> <u>738</u></font>, <font style='color:maroon'><s>672</s> <u>740</u></font>, <font style='color:maroon'><s>676</s></font> and <font style='color:maroon'><s>678</s> <u>744</u></font> concerning deposit apply to warehousing in so far as they are not contrary to the provisions of this Title <font style='color:maroon'><s>XIII</s> <u>XIV</u></font>.


'''《Genealogies》'''
<p align=right><font style="color:darkslategray">- Thai translation: [https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/archives/vol086/Vol086_P166.pdf P.86/166]</font></p>'''《Genealogies》'''
# Draft of 1919: '''''[[1919th_Book1_Division07_Title13_Chapter01#Section_812.|Ob.812]]'''''
# Draft of 1919: '''''[[1919th_Book1_Division07_Title13_Chapter01#Section_812.|Ob.812]]'''''
# Code of January 1925: '''''[[2467th_Sec_0771|771]]'''''
# Code of January 1925: '''''[[2467th_Sec_0771|771]]'''''
Line 28: Line 30:


====== '''Section 871.''' ======
====== '''Section 871.''' ======
* The warehouseman is liable for any loss or damage caused to the goods unless he proves that such loss or damage has been caused by force majeure or by the nature of the goods.
* The warehouseman is liable for any loss or damage <font style='color:maroon'><s>caused</s></font> to the goods unless he proves that such loss or damage has been caused by force majeure or <font style='color:maroon'><u>has been caused of</u> <s>by</s></font> the nature of the goods.
 
<p align=right><font style='color:darkslategray'>- Collaboration of Dr.James, 3rd instalment, August 1923, [https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/archives/vol041/Vol041_P101.pdf P.41/101]</font></p>
<p align=right><font style='color:darkslategray'>- Thai translation: [https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/archives/vol086/Vol086_P167.pdf P.86/167]</font></p>


'''《Genealogies》'''
'''《Genealogies》'''
Line 37: Line 42:
====== '''Section 872.''' ======
====== '''Section 872.''' ======
* The warehouseman is liable for the loss or damage caused by apparent defects in the packing of the goods stored if he accepted them without reservation.
* The warehouseman is liable for the loss or damage caused by apparent defects in the packing of the goods stored if he accepted them without reservation.
<p align=right><font style='color:darkslategray'>- Thai translation: [https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/archives/vol086/Vol086_P167.pdf P.86/167]</font></p>


'''《Genealogies》'''
'''《Genealogies》'''
Line 45: Line 52:
====== '''Section 873.''' ======
====== '''Section 873.''' ======
* The warehouseman is not liable for the loss or damage caused by non-apparent defects in the packing of the goods.
* The warehouseman is not liable for the loss or damage caused by non-apparent defects in the packing of the goods.
<p align=right><font style='color:darkslategray'>- Thai translation: [https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/archives/vol086/Vol086_P167.pdf P.86/167]</font></p>


'''《Genealogies》'''
'''《Genealogies》'''
Line 52: Line 61:


====== '''Section 874.''' ======
====== '''Section 874.''' ======
* If the goods are of a dangerous nature or are likely to cause injury to persons or property, the depositor must declare their nature to the warehouseman on making the contract of warehousing, otherwise he will be liable for any injury caused by them.
* If the goods are of a dangerous nature or are likely to cause injury to persons or property, the depositor must declare their nature to the warehouseman on making the contract of warehousing, otherwise <font style='color:maroon'><s>he</s> <u>the depositor</u></font> will be liable for any injury caused by them.
 
<p align=right><font style='color:darkslategray'>- Collaboration of Dr.James, 3rd instalment, August 1923, [https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/archives/vol041/Vol041_P101.pdf P.41/101]</font></p>
<p align=right><font style='color:darkslategray'>- Thai translation: [https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/archives/vol086/Vol086_P167.pdf P.86/167]</font></p>


'''《Genealogies》'''
'''《Genealogies》'''
Line 61: Line 73:
====== '''Section 875.''' ======
====== '''Section 875.''' ======
* A provision in a warehouse receipt excluding or limiting the liability of the warehouseman is void, unless the depositor expressly agreed to such exclusion or limitation of liability.
* A provision in a warehouse receipt excluding or limiting the liability of the warehouseman is void, unless the depositor expressly agreed to such exclusion or limitation of liability.
<p align=right><font style='color:darkslategray'>- Thai translation: [https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/archives/vol086/Vol086_P169.pdf P.86/169]</font></p>


'''《Genealogies》'''
'''《Genealogies》'''
Line 68: Line 82:


====== '''Section 876.''' ======
====== '''Section 876.''' ======
* The warehouseman is bound to allow the holder of the warehouse receipt <<s>and</s>>[<u>or</u>] the holder of the warrant to inspect the goods [<u>and to take samples</u>] at any reasonable <<s>intervals</s>>[<u>time</u>] during business hours <<s>and to take samples</s>>.
* The warehouseman is bound to allow the holder of the warehouse receipt <font style='color:maroon'><s>and</s> <u>or</u></font> the holder of the warrant to inspect the goods <font style='color:maroon'><u>and to take samples</u></font> at any reasonable <font style='color:maroon'><s>intervals</s> <u>time</u></font> during business hours <font style='color:maroon'><s>and to take samples</s></font>.
 
<p align=right><font style='color:darkslategray'>- Collaboration of Dr.James, 3rd instalment, August 1923, [https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/archives/vol041/Vol041_P101.pdf P.41/101]</font></p>
<p align=right><font style='color:darkslategray'>- Thai translation: [https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/archives/vol086/Vol086_P169.pdf P.86/169]</font></p>


'''《Genealogies》'''
'''《Genealogies》'''
Line 77: Line 94:
====== '''Section 877.''' ======
====== '''Section 877.''' ======
* No compensation is due for loss or damage discoverable from the external condition of the goods if the goods were withdrawn without express reservation.
* No compensation is due for loss or damage discoverable from the external condition of the goods if the goods were withdrawn without express reservation.
<p align=right><font style='color:darkslategray'>- Thai translation: [https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/archives/vol086/Vol086_P169.pdf P.86/169]</font></p>


'''《Genealogies》'''
'''《Genealogies》'''
Line 84: Line 103:


====== '''Section 878.''' ======
====== '''Section 878.''' ======
* In case of loss or damage not discoverable from the external condition of the goods, no compensation is due unless notice of loss or damage be given to the warehouseman within eight days after withdrawal.
* In case of loss or damage not discoverable from the external condition of the goods, no compensation is due unless notice of loss or damage <font style='color:maroon'><s>be</s> <u>is</u></font> given to the warehouseman within eight days after withdrawal.
 
<p align=right><font style='color:darkslategray'>- Collaboration of Dr.James, 3rd instalment, August 1923, [https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/archives/vol041/Vol041_P102.pdf P.41/102]</font></p>
<p align=right><font style='color:darkslategray'>- Thai translation: [https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/archives/vol086/Vol086_P169.pdf P.86/169]</font></p>


'''《Genealogies》'''
'''《Genealogies》'''
Line 92: Line 114:


====== '''Section 879.''' ======
====== '''Section 879.''' ======
* If no time for the return of the goods was fixed, the warehouseman <<s>can</s>>[<u>may</u>] return the goods at any time on giving three months notice to the depositor.
* If no time for the return of the goods was fixed, the warehouseman <font style='color:maroon'><s>can</s> <u>may</u></font> return the goods at any time on giving three months notice to the depositor.
 
<p align=right><font style='color:darkslategray'>- Collaboration of Dr.James, 3rd instalment, August 1923, [https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/archives/vol041/Vol041_P102.pdf P.41/102]</font></p>
<p align=right><font style='color:darkslategray'>- Thai translation: [https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/archives/vol086/Vol086_P170.pdf P.86/170]</font></p>


'''《Genealogies》'''
'''《Genealogies》'''
Line 103: Line 128:
** (1) Restricting the exercise of this right to such part of the goods as the Court may deem sufficient to cover the remuneration, or.
** (1) Restricting the exercise of this right to such part of the goods as the Court may deem sufficient to cover the remuneration, or.
** (2) Ordering the warehouseman to return the goods on the depositor or the holder of the warehouse receipt giving security for the remuneration.
** (2) Ordering the warehouseman to return the goods on the depositor or the holder of the warehouse receipt giving security for the remuneration.
<p align=right><font style='color:darkslategray'>- Thai translation: [https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/archives/vol086/Vol086_P170.pdf P.86/170]</font></p>


'''《Genealogies》'''
'''《Genealogies》'''
Line 110: Line 137:


====== '''Section 881.''' ======
====== '''Section 881.''' ======
* [I] It the depositor or the holder of the warehouse receipt does not withdraw the goods at the proper time, or does not pay the remuneration due, the warehouseman can notify the depositor by registered letter to withdraw the goods and pay the remuneration within a reasonable time to be fixed in the notice.
* [I] It the depositor or the holder of the warehouse receipt does not withdraw the goods at the proper time, or does not pay the remuneration due, the warehouseman <font style='color:maroon'><s>can</s> <u>may</u></font> notify the depositor by registered letter to withdraw the goods and pay the remuneration within a reasonable time to be fixed in the notice.
* [II] If the depositor fails to comply with the notice, the warehouseman can sell the goods by public auction.
* [II] If the depositor fails to comply with the notice, the warehouseman <font style='color:maroon'><s>can</s> <u>may</u></font> sell the goods by public auction.
* [III] The proceeds of the public auction must be appropriated as provided by Sections <<s>839</s>>[<u>898</u>] and <<s>840</s>>[<u>899</u>].
* [III] The proceeds of the public auction must be appropriated as provided by Sections <font style='color:maroon'><s>839</s> <u>898</u></font> and <font style='color:maroon'><s>840</s> <u>899</u></font>.
 
<p align=right><font style='color:darkslategray'>- Collaboration of Dr.James, 3rd instalment, August 1923, [https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/archives/vol041/Vol041_P102.pdf P.41/102]</font></p>
<p align=right><font style='color:darkslategray'>- Thai translation: [https://openlegaltextbook.ddns.net/Codes/archives/vol086/Vol086_P170.pdf P.86/170]</font></p>


'''《Genealogies》'''
'''《Genealogies》'''

Revision as of 13:25, 9 October 2026

BOOK III ON SPECIFIC CONTRACTS. (April 1924)

← Previous Page | Next Page →

Section 869.
  • A warehouseman is a person whose business is to receive goods for storage in a warehouse, for remuneration.

- Thai translation: P.86/166

《Genealogies》

  1. Draft of 1919: Ob.811
  2. Code of January 1925: 770
  3. Code of January 1929: 770
Section 870.
  • The provisions of Sections 658 720, 660 726 to 665 733, 668 736, 669 737, 670 738, 672 740, 676 and 678 744 concerning deposit apply to warehousing in so far as they are not contrary to the provisions of this Title XIII XIV.

- Thai translation: P.86/166

《Genealogies》

  1. Draft of 1919: Ob.812
  2. Code of January 1925: 771
  3. Code of January 1929: 771
Section 871.
  • The warehouseman is liable for any loss or damage caused to the goods unless he proves that such loss or damage has been caused by force majeure or has been caused of by the nature of the goods.

- Collaboration of Dr.James, 3rd instalment, August 1923, P.41/101

- Thai translation: P.86/167

《Genealogies》

  1. Draft of 1919: Ob.813
  2. Code of January 1925: -
  3. Code of January 1929: -
Section 872.
  • The warehouseman is liable for the loss or damage caused by apparent defects in the packing of the goods stored if he accepted them without reservation.

- Thai translation: P.86/167

《Genealogies》

  1. Draft of 1919: Ob.814
  2. Code of January 1925: -
  3. Code of January 1929: -
Section 873.
  • The warehouseman is not liable for the loss or damage caused by non-apparent defects in the packing of the goods.

- Thai translation: P.86/167

《Genealogies》

  1. Draft of 1919: Ob.815
  2. Code of January 1925: -
  3. Code of January 1929: -
Section 874.
  • If the goods are of a dangerous nature or are likely to cause injury to persons or property, the depositor must declare their nature to the warehouseman on making the contract of warehousing, otherwise he the depositor will be liable for any injury caused by them.

- Collaboration of Dr.James, 3rd instalment, August 1923, P.41/101

- Thai translation: P.86/167

《Genealogies》

  1. Draft of 1919: Ob.816
  2. Code of January 1925: -
  3. Code of January 1929: -
Section 875.
  • A provision in a warehouse receipt excluding or limiting the liability of the warehouseman is void, unless the depositor expressly agreed to such exclusion or limitation of liability.

- Thai translation: P.86/169

《Genealogies》

  1. Draft of 1919: Ob.817
  2. Code of January 1925: -
  3. Code of January 1929: -
Section 876.
  • The warehouseman is bound to allow the holder of the warehouse receipt and or the holder of the warrant to inspect the goods and to take samples at any reasonable intervals time during business hours and to take samples.

- Collaboration of Dr.James, 3rd instalment, August 1923, P.41/101

- Thai translation: P.86/169

《Genealogies》

  1. Draft of 1919: Ob.818
  2. Code of January 1925: 773
  3. Code of January 1929: 773
Section 877.
  • No compensation is due for loss or damage discoverable from the external condition of the goods if the goods were withdrawn without express reservation.

- Thai translation: P.86/169

《Genealogies》

  1. Draft of 1919: Ob.819
  2. Code of January 1925: -
  3. Code of January 1929: -
Section 878.
  • In case of loss or damage not discoverable from the external condition of the goods, no compensation is due unless notice of loss or damage be is given to the warehouseman within eight days after withdrawal.

- Collaboration of Dr.James, 3rd instalment, August 1923, P.41/102

- Thai translation: P.86/169

《Genealogies》

  1. Draft of 1919: Ob.820
  2. Code of January 1925: -
  3. Code of January 1929: -
Section 879.
  • If no time for the return of the goods was fixed, the warehouseman can may return the goods at any time on giving three months notice to the depositor.

- Collaboration of Dr.James, 3rd instalment, August 1923, P.41/102

- Thai translation: P.86/170

《Genealogies》

  1. Draft of 1919: Ob.821
  2. Code of January 1925: 774
  3. Code of January 1929: 774
Section 880.
  • If the remuneration due is not paid, the warehouseman is entitled to retain the goods, provided that the depositor or the holder of the warehouse receipt may at any time apply to the Court for an order, either :
    • (1) Restricting the exercise of this right to such part of the goods as the Court may deem sufficient to cover the remuneration, or.
    • (2) Ordering the warehouseman to return the goods on the depositor or the holder of the warehouse receipt giving security for the remuneration.

- Thai translation: P.86/170

《Genealogies》

  1. Draft of 1919: Ob.822
  2. Code of January 1925: -
  3. Code of January 1929: -
Section 881.
  • [I] It the depositor or the holder of the warehouse receipt does not withdraw the goods at the proper time, or does not pay the remuneration due, the warehouseman can may notify the depositor by registered letter to withdraw the goods and pay the remuneration within a reasonable time to be fixed in the notice.
  • [II] If the depositor fails to comply with the notice, the warehouseman can may sell the goods by public auction.
  • [III] The proceeds of the public auction must be appropriated as provided by Sections 839 898 and 840 899.

- Collaboration of Dr.James, 3rd instalment, August 1923, P.41/102

- Thai translation: P.86/170

《Genealogies》

  1. Draft of 1919: Ob.823
  2. Code of January 1925: -
  3. Code of January 1929: -