2468th Sec 0272
From Thai Codification Codes of 1925
มาตรา 272
- บุริมสิทธิในมูลค่าแรงงานเพื่อกสิกรรมและอุตสาหกรรมนั้น ในส่วนบุคคลที่ได้ทำการงานกสิกรรม ใช้สำหรับเอาค่าจ้างนับถอยหลังขึ้นไปปีหนึ่ง และในส่วนบุคคลที่ได้ทำการงานอุตสาหกรรม ใช้สำหรับเอาค่าจ้างนับถอยหลังขึ้นไปสามเดือน และเป็นบุริมสิทธิมีอยู่เหนือดอกผลหรือสิ่งของที่ประดิษฐ์ขึ้นอันเกิดแต่แรงงานของบุคคลนั้นๆ
Section 272. (Draft in English from Vol.79)
- The preferential right on account of agricultural and industrial services is as to the person who rendered agricultural service for wages fro one year back, and as to a person who rendered industrial services for wages for three months back, and is in the fruits or manufactured things produced by his service.
《References》
☆ quoted from “INDEX” with supplementary entries in […]: Images in Archives
- Old Text (1923):
- Jp. Code (1896,98): * 324
- Gr. Code (1896):
- Miscellaneous:
《Comments》
The most plausible model for this section would be;
- Japanese Civil Code (1896/98), Art.324;
- The preferential right for agricultural and industrial labour exists in the fruits or the things manufactured with regard to wages for the past year in case of agricultural labour, and in case of industrial labour with regard to wages for the past three months.
