2471th Sec 0610

From Thai Codification Codes of 1925

← Previous Section | Next Section →

มาตรา 610
  • อันบุคคลผู้ทำความตกลงกับผู้ขนส่งเพื่อให้ขนของส่งไปนั้น เรียกว่าผู้ส่ง หรือผู้ตราส่ง
  • บุคคลผู้ซึ่งเขาส่งของไปถึงนั้น เรียกว่าผู้รับตราส่ง
  • บำเหน็จอันจะต้องจ่ายให้เพื่อการขนส่งของนั้น เรียกว่าค่าระวางพาหนะ

Section 610. (Draft in English from Vol.93)

  • [I] The person making an agreement with a carrier for the transportation of goods is called the sender or consignor.
  • [II] The person to whom the goods are forwarded is called the consignee.
  • [III] The remuneration to be paid for the transportation of the goods is called the freight.
《Genealogies》
  1. Draft of 1919: Ob.589
  2. Draft of April 1924: 657
  3. Book III of January 1925: 610
《References》

☆ quoted from “INDEX” with supplementary entries in […]

  1. Fr. Code (1804):
  2. Gr. Code (1896):
  3. Swiss Code (1911):
  4. Jp. Code (1896):
  5. English Law :
  6. Miscellaneous:
《Comments》