2471th Sec 0497: Difference between revisions
From Thai Codification Codes of 1925
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
=== '''[[2471th_Main_Page#ลักษณัะ_๑_ซื้อขาย|ลักษณะ ๑ ซื้อขาย]]''' === | |||
==== [[2471th_Main_Page#หมวด_๔_การซื้อขายเฉภาะบางอย่าง|หมวด ๔ การซื้อขายเฉภาะบางอย่าง]] ==== | |||
===== [[2471th_Book3_Chapter01_Title04_Part01|'''ส่วนที่ ๑ ขายฝาก''']] ===== | ===== [[2471th_Book3_Chapter01_Title04_Part01|'''ส่วนที่ ๑ ขายฝาก''']] ===== | ||
'''[[2471th Sec 0496|← Previous Section]]''' | '''[[2471th Sec 0498|Next Section →]]''' | '''[[2471th Sec 0496|← Previous Section]]''' | '''[[2471th Sec 0498|Next Section →]]''' | ||
| Line 4: | Line 8: | ||
====== '''มาตรา 497''' ====== | ====== '''มาตรา 497''' ====== | ||
* สิทธิในการไถ่ทรัพย์สินนั้น จะพึงใช้ได้แต่บุคคลเหล่านี้ คือ | * สิทธิในการไถ่ทรัพย์สินนั้น จะพึงใช้ได้แต่บุคคลเหล่านี้ คือ | ||
* (๑) ผู้ขายเดิม หรือทายาทของผู้ขายเดิม หรือ | ** (๑) ผู้ขายเดิม หรือทายาทของผู้ขายเดิม หรือ | ||
* (๒) ผู้รับโอนสิทธินั้น หรือ | ** (๒) ผู้รับโอนสิทธินั้น หรือ | ||
* (๓) บุคคลซึ่งในสัญญายอมไว้โดยฉะเพาะว่าให้เป็นผู้ไถ่ได้ | ** (๓) บุคคลซึ่งในสัญญายอมไว้โดยฉะเพาะว่าให้เป็นผู้ไถ่ได้ | ||
'''Section 497.''' (Draft in English from [https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:163494 Vol.93]) | '''Section 497.''' (Draft in English from [https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:163494 Vol.93]) | ||
* The right of redemption may be exercised only by: | * The right of redemption may be exercised only by: | ||
* (1) The original seller of his heirs, o. | ** (1) The original seller of his heirs, o. | ||
* (2) The transferee of the right, o. | ** (2) The transferee of the right, o. | ||
* (3) Any person expressly allowed to redeem by the contract. | ** (3) Any person expressly allowed to redeem by the contract. | ||
====== '''《Genealogies》''' ====== | ====== '''《Genealogies》''' ====== | ||
| Line 25: | Line 29: | ||
# Swiss Code (1911): | # Swiss Code (1911): | ||
# Jp. Code (1896): | # Jp. Code (1896): | ||
# English Law : | # English Law: | ||
# Miscellaneous: Dika 289/119; 542/121; 134/124; 252/125; Contra. Plan.II 1576 | # Miscellaneous: Dika 289/119; 542/121; 134/124; 252/125; Contra. Plan.II 1576 | ||
====== '''《Comments》''' ====== | ====== '''《Comments》''' ====== | ||
Latest revision as of 14:03, 7 August 2026
← Previous Section | Next Section →
มาตรา 497
- สิทธิในการไถ่ทรัพย์สินนั้น จะพึงใช้ได้แต่บุคคลเหล่านี้ คือ
- (๑) ผู้ขายเดิม หรือทายาทของผู้ขายเดิม หรือ
- (๒) ผู้รับโอนสิทธินั้น หรือ
- (๓) บุคคลซึ่งในสัญญายอมไว้โดยฉะเพาะว่าให้เป็นผู้ไถ่ได้
Section 497. (Draft in English from Vol.93)
- The right of redemption may be exercised only by:
- (1) The original seller of his heirs, o.
- (2) The transferee of the right, o.
- (3) Any person expressly allowed to redeem by the contract.
《Genealogies》
《References》
☆ quoted from “INDEX” (→Original Table in Vol.54) with supplementary entries in […]
- Fr. Code (1804):
- Gr. Code (1896):
- Swiss Code (1911):
- Jp. Code (1896):
- English Law:
- Miscellaneous: Dika 289/119; 542/121; 134/124; 252/125; Contra. Plan.II 1576
